desencadeariam
Inglês
would trigger(verbo)
Flexões
triggertriggerstriggeredtriggeringExemplos de uso
"If the news were released, they would trigger a series of protests."→ "Se a notícia fosse divulgada, eles desencadeariam uma série de protestos."(Usado para expressar uma ação condicional.)
Palavras facilmente confundidas
would unleashwould set offNotas: A tradução mais comum e direta para 'desencadeariam' no contexto de iniciar algo.
Espanhol
desencadenarían(verbo)
Flexões
desencadenardesencadenadesencadenódesencadenandoExemplos de uso
"Si la noticia fuera divulgada, ellos desencadenarían una serie de protestas."→ "Se a notícia fosse divulgada, eles desencadeariam uma série de protestos."(Equivalente direto, mantendo a raiz latina.)
Palavras facilmente confundidas
provocaríaniniciaríanNotas: O verbo 'desencadenar' é um cognato direto e amplamente utilizado.
desencadeariam
Conectando idiomas e culturas
EN: would trigger · ES: desencadenarían
Conectando idiomas e culturas