desencorajam
Inglês
discourage(verb)
Flexões
discouragesdiscourageddiscouragingExemplos de uso
"The high costs discourage students from pursuing higher education."→ "Os altos custos desencorajam os estudantes de prosseguir com o ensino superior."(Usado para indicar a perda de ânimo ou vontade devido a fatores externos.)
Palavras facilmente confundidas
dissuadeNotas: Principal tradução para o sentido de desmotivar ou tirar a coragem.
Espanhol
desalentar(verbo)
Flexões
desalientandesalentadodesalentandoExemplos de uso
"Las dificultades económicas desalientan a muchos estudiantes."→ "As dificuldades econômicas desencorajam muitos estudantes."(Usado para expressar a perda de ânimo ou vontade.)
Palavras facilmente confundidas
disuadirNotas: Tradução comum para o sentido de desmotivar ou tirar a coragem.
desencorajam
Conectando idiomas e culturas
EN: discourage · ES: desalentar