desencorajar
Inglês
discourage(verb)
Flexões
discourageddiscouragingExemplos de uso
"Don't let setbacks discourage you."→ "Não deixe que os contratempos te desencorajem."(Usado para expressar a ideia de fazer alguém perder a coragem ou a vontade.)
Palavras facilmente confundidas
dissuadeNotas: Termo mais comum e direto para 'desencorajar'.
Espanhol
desanimar(verbo)
Flexões
desanimadodesanimandoExemplos de uso
"No dejes que los problemas te desanimen."→ "Não deixe que os problemas te desencorajem."(Expressa a perda de ânimo ou coragem.)
Palavras facilmente confundidas
disuadirNotas: Equivalente direto para a ideia de tirar o ânimo.
desencorajar
Conectando idiomas e culturas
EN: discourage · ES: desanimar