desencurvado
Inglês
straightened(adjective)
Flexões
desencurvadodesencurvadadesencurvadosdesencurvadasExemplos de uso
"The straightened metal rod was finally usable."→ "A haste de metal desencurvada estava finalmente utilizável."(Usado como adjetivo para descrever algo que teve sua curvatura removida.)
Palavras facilmente confundidas
unbentuncoiledNotas: A tradução como particípio passado ('straightened') é a mais comum quando usado como adjetivo. O verbo 'to straighten' ou 'to unbend' corresponde a 'desencurvar'.
Espanhol
enderezado(adjetivo)
Flexões
desencurvadodesencurvadadesencurvadosdesencurvadasExemplos de uso
"El tubo enderezado ya no goteaba."→ "O tubo desencurvado já não pingava."(Usado para descrever algo que foi tornado reto.)
Palavras facilmente confundidas
desdobladodesenroscadoNotas: Corresponde ao particípio passado do verbo 'enderezar' (endireitar).
desencurvado
Conectando idiomas e culturas
EN: straightened · ES: enderezado