desenfartar
Inglês
to relieve oneself of overeating(verbo)
Flexões
relieve oneselfrelieved oneselfrelieving oneselfExemplos de uso
"After the big meal, he needed some time to relieve himself of overeating."→ "Depois da grande refeição, ele precisou de tempo para se desenfartar."(Expressão descritiva para o conceito de desenfartar.)
Notas: Não há um verbo único em inglês que capture exatamente o sentido de 'desenfartar'.
Espanhol
desenfadarse(verbo)
Flexões
desenfadadesenfadadodesenfadándoseExemplos de uso
"Después del atracón, necesitaba un tiempo para desenfadarse."→ "Depois de comer demais, ele precisou de tempo para se desenfartar."(Verbo comum em espanhol para expressar alívio após excesso.)
Palavras facilmente confundidas
deshacerseNotas: O verbo 'desenfadarse' é o mais próximo em significado.
desenfartar
Conectando idiomas e culturas
EN: to relieve oneself of overeating · ES: desenfadarse
Conectando idiomas e culturas