desenfurecer-se
Inglês
calm down(verb phrase)
Flexões
calms downcalmed downcalming downExemplos de uso
"After shouting for a while, he finally calmed down."→ "Depois de gritar por um tempo, ele finalmente se desenfureceu."(Refere-se ao ato de se acalmar após um estado de fúria.)
Palavras facilmente confundidas
calmsootheNotas: A forma reflexiva 'desenfurecer-se' corresponde a 'calm down' (intransitivo/reflexivo). A forma transitiva indireta 'desenfurecer alguém' pode ser traduzida como 'calm someone down' ou 'soothe someone
Espanhol
calmarse(verbo reflexivo)
Flexões
me calmote calmasse calmanos calmamosvos calmáisse calmanExemplos de uso
"Después de gritar mucho, finalmente se calmó."→ "Depois de gritar muito, ele finalmente se desenfureceu."(Usado para indicar que alguém deixou de estar furioso.)
Palavras facilmente confundidas
tranquilizarapaciguarNotas: A forma reflexiva 'desenfurecer-se' corresponde a 'calmarse'. A forma transitiva indireta 'desenfurecer alguém' pode ser traduzida como 'calmar a alguien' ou 'apaciguar a alguien'.
desenfurecer-se
Conectando idiomas e culturas
EN: calm down · ES: calmarse
Conectando idiomas e culturas