desenrascar
Inglês
manage(verb)
Flexões
managesmanagedmanagingExemplos de uso
"He always manages to get out of trouble."→ "Ele sempre se desenrasca de problemas."(Refere-se à habilidade de lidar com situações difíceis.)
Palavras facilmente confundidas
handlecopeNotas: Pode também significar 'dar um jeito' ou 'se virar'.
Espanhol
arreglárselas(verbo)
Flexões
arreglarsese arreglase arreglóExemplos de uso
"Él siempre se las arregla para salir de apuros."→ "Ele sempre se desenrasca de apuros."(Expressão idiomática que denota habilidade em resolver problemas.)
Palavras facilmente confundidas
solucionarresolverNotas: Implica improvisação e uso de recursos limitados.
desenrascar
Conectando idiomas e culturas
EN: manage · ES: arreglárselas