O que significa "desenroscar" em inglês e espanhol?

"desenroscar" significa "unravel" em inglês e "desenredar" em espanhol.

Como usar "desenroscar" em uma frase?

Desfazer um enrosco; desembaraçar; livrar-se de algo que prende ou dificulta.

unravel(verbo)

unravelsunraveledunraveling

Exemplos de uso

"I need to unravel the headphone cord."→ "Preciso desenroscar o fio do fone de ouvido."(Usado para fios, cordas ou situações emaranhadas.)

untangleunscrew

Notas: Principalmente para situações de emaranhamento ou para desvendar algo complexo.

desenredar(verbo)

desenredodesenredédesenredando

Exemplos de uso

"Necesito desenredar el cable de los auriculares."→ "Preciso desenroscar o fio do fone de ouvido."(Usado para fios, cordas ou situações emaranhadas.)

desenroscardesatar

Notas: Equivalente direto para desfazer nós ou emaranhados.

desenroscar

EN: unravel · ES: desenredar

Conectando idiomas e culturas