desentocar
Inglês
flush out(verb phrase)
Flexões
flushed outflushing outExemplos de uso
"The police flushed out the suspect from his hiding place."→ "A polícia desentocou o suspeito de seu esconderijo."(Usado para forçar alguém a sair de um esconderijo.)
Palavras facilmente confundidas
unearthdig upNotas: Pode também significar 'limpar' ou 'enxaguar', mas no contexto de tirar de um esconderijo, 'flush out' é mais apropriado.
Espanhol
desenterrar(verbo)
Flexões
desenterrédesenterraráExemplos de uso
"El cazador desenterró al zorro de su madriguera."→ "O caçador desentocou a raposa de sua toca."(Usado para trazer algo ou alguém à luz, tirando-o de um lugar oculto.)
Palavras facilmente confundidas
desalojarexpulsarNotas: Embora 'desenterrar' signifique literalmente 'tirar da terra', é frequentemente usado metaforicamente para trazer algo oculto à tona.
desentocar
Conectando idiomas e culturas
EN: flush out · ES: desenterrar