desenxamear
Inglês
disperse swarm(verb phrase)
Flexões
disperse swarmsdispersing swarmsdispersed swarmsExemplos de uso
"The beekeeper had to disperse the swarm from the old tree."→ "O apicultor teve que desenxamear o enxame da árvore velha."(Usado para descrever a ação de afastar um grupo de insetos.)
Palavras facilmente confundidas
remove swarmbreak up swarmNotas: A tradução mais direta envolve a ação de dispersar.
Espanhol
dispersar enjambre(verb phrase)
Flexões
dispersa enjambresdispersando enjambresdispersado enjambresExemplos de uso
"El apicultor tuvo que dispersar el enjambre de la colmena."→ "O apicultor teve que desenxamear o enxame da colmeia."(Refere-se à ação de espalhar ou afastar um grupo de abelhas.)
Palavras facilmente confundidas
quitar enjambremover enjambreNotas: Enfatiza a ação de espalhar o grupo de insetos.
desenxamear
Conectando idiomas e culturas
EN: disperse swarm · ES: dispersar enjambre
Conectando idiomas e culturas