desestimar
Inglês
discourage(verb)
Flexões
discourageddiscouragingExemplos de uso
"His constant criticism can discourage the team."→ "Sua crítica constante pode desestimar a equipe."(Refere-se a fazer alguém perder a coragem ou o entusiasmo.)
Palavras facilmente confundidas
disregardunderrateNotas: Pode também significar 'disregard' ou 'underrate' dependendo do contexto.
Espanhol
desalentar(verbo)
Flexões
desalentadodesalentandoExemplos de uso
"Sus constantes críticas pueden desalentar al equipo."→ "Suas críticas constantes podem desestimar a equipe."(Usado para indicar perda de ânimo ou vontade.)
Palavras facilmente confundidas
desestimarinfravalorarNotas: O verbo 'desestimar' em espanhol também existe e tem sentido similar, mas 'desalentar' é mais comum para a ideia de tirar o ânimo.
desestimar
Conectando idiomas e culturas
EN: discourage · ES: desalentar
Conectando idiomas e culturas