desfazendo-se
Inglês
unmaking oneself(gerund)
Exemplos de uso
"The structure was unmaking itself due to the storm."→ "A estrutura estava se desfazendo por causa da tempestade."(Indica desintegração ou perda de forma.)
Palavras facilmente confundidas
undoingNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'falling apart', 'breaking down', 'undoing', 'canceling', etc.
Espanhol
deshaciéndose(gerundio)
Exemplos de uso
"La estructura se estaba deshaciendo por la tormenta."→ "A estrutura estava se desfazendo por causa da tempestade."(Indica desintegración o pérdida de forma.)
Palavras facilmente confundidas
deshaciendoNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'descomponiéndose', 'desmoronándose', 'cancelando', etc.
desfazendo-se
Conectando idiomas e culturas
EN: unmaking oneself · ES: deshaciéndose
Conectando idiomas e culturas