desfocagem
Inglês
blur(noun)
Exemplos de uso
"The image was out of focus, showing a noticeable blur."→ "A imagem estava fora de foco, mostrando uma desfocagem notável."(Refere-se à perda de nitidez visual.)
Palavras facilmente confundidas
blurrinesshazeNotas: Principal termo para a perda de nitidez visual.
Espanhol
desenfoque(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El desenfoque de la imagen dificultó la identificación del sujeto."→ "A desfocagem da imagem dificultou a identificação do sujeito."(Termo mais direto para perda de nitidez visual.)
Palavras facilmente confundidas
borrosidadconfusiónNotas: Equivalente mais comum para o sentido visual.
desfocagem
Conectando idiomas e culturas
EN: blur · ES: desenfoque