desforrar
Inglês
they strip(verbo)
Flexões
stripstripsstrippedstrippingExemplos de uso
"They strip the old sofa to change the foam."→ "Eles desforram o sofá antigo para trocarem a espuma."(Refere-se à remoção do forro.)
Palavras facilmente confundidas
they removethey dismantleNotas: A tradução 'they strip' é a mais próxima para a remoção do forro. Para o sentido de desobrigar-se, seria 'they release themselves from' ou 'they break' (a promise).
Espanhol
desvisten(verbo)
Flexões
desvistodesvistesdesvistedesvistimosdesvistendesvistiendoExemplos de uso
"Ellos desvisten el sofá viejo para cambiar la espuma."→ "Eles desforram o sofá antigo para trocarem a espuma."(Refere-se à remoção do forro.)
Palavras facilmente confundidas
quitandesmontanNotas: A tradução 'desvisten' é a mais adequada para a remoção do forro. Para o sentido de desobrigar-se, seria 'se liberan de' ou 'rompen' (una promesa).
desforrar
Conectando idiomas e culturas
EN: they strip · ES: desvisten