desgarrem
Inglês
to stray(verb)
Flexões
straystraysstrayedstrayingExemplos de uso
"May the animals not stray from the herd."→ "Que os animais não se desgarrrem do rebanho."(Usado para indicar que algo ou alguém se afastou do caminho ou do grupo.)
Palavras facilmente confundidas
wanderroamNotas: A tradução 'to stray' captura a ideia de se afastar de um grupo ou caminho.
Espanhol
descarriarse(verbo)
Flexões
descarriodescarriasdescarriódescarriandoExemplos de uso
"Que los animales no se descarríen del rebaño."→ "Que os animais não se desgarrrem do rebanho."(Indica a separação de um grupo ou a perda do caminho.)
Palavras facilmente confundidas
alejarseapartarseNotas: 'Descarriarse' é uma tradução direta para a ideia de se afastar ou perder o rumo.
desgarrem
Conectando idiomas e culturas
EN: to stray · ES: descarriarse
Conectando idiomas e culturas