Logo Palavras

desgarrem

Significado de desgarrem

verbo

Forma verbal do verbo 'desgarrear'.

verbo

Separar-se de algo; desgarrar-se. Pode referir-se a pessoas, animais ou objetos que se separam de um grupo ou de sua origem.

"Que os animais não se desgarrrem do rebanho."

Nota: Usado em contextos que indicam separação ou afastamento de um conjunto.

verbo

Romper ou rasgar algo com as garras ou algo pontiagudo.

"O gato desgarrrem o sofá com suas unhas."

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de danificar um material com objetos pontiagudos.

💡 A forma 'desgarrem' é a conjugação do verbo 'desgarrear' na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou na segunda pessoa do plural do imperativo.

Origem da palavra desgarrem

Des- (prefixo de negação ou separação) + garra (garras, unhas; ou parte de um mecanismo).

Traduções de desgarrem

Inglês

to stray(verb)

Flexões mais comuns: stray, strays, strayed, straying

Notas: A tradução 'to stray' captura a ideia de se afastar de um grupo ou caminho.

Espanhol

descarriarse(verbo)

Flexões mais comuns: descarrio, descarrias, descarrió, descarriando

Notas: 'Descarriarse' é uma tradução direta para a ideia de se afastar ou perder o rumo.

desgarrem

Forma verbal do verbo 'desgarrear'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade