desguarnecendo
Inglês
un-garrisoning(gerund)
Flexões
un-garrisonExemplos de uso
"The general was un-garrisoning the fortress, which was a strategic mistake."→ "O general estava desguarnecendo a fortaleza, o que foi um erro estratégico."(Refere-se à retirada de tropas ou defesas de um local.)
Palavras facilmente confundidas
disarmingun-manningNotas: Tradução mais direta para o contexto militar de retirada de guarnição.
Espanhol
desguarneciendo(gerundio)
Flexões
desguarnecerExemplos de uso
"El general estaba desguarneciendo la fortaleza, lo que fue un error estratégico."→ "O general estava desguarnecendo a fortaleza, o que foi um erro estratégico."(Refere-se à retirada de tropas ou defesas de um local.)
Palavras facilmente confundidas
desprotegiendoquitando la guarniciónNotas: O verbo 'desguarnecer' existe em espanhol, mas é menos comum. A tradução literal é a mais próxima.
desguarnecendo
Conectando idiomas e culturas
EN: un-garrisoning · ES: desguarneciendo