desincentivar
Inglês
discourage(verb)
Flexões
discouragesdiscourageddiscouragingExemplos de uso
"High taxes can discourage investment."→ "Impostos altos podem desincentivar o investimento."(Usado para indicar a perda de vontade ou ânimo.)
Palavras facilmente confundidas
deterNotas: Principal tradução para o sentido de tirar o ânimo ou o interesse.
Espanhol
desalentar(verbo)
Flexões
desalientadesalentódesalentandoExemplos de uso
"La falta de apoyo puede desalentar a los estudiantes."→ "A falta de apoio pode desincentivar os estudantes."(Comum para expressar a perda de ânimo ou motivação.)
Palavras facilmente confundidas
disuadirNotas: Tradução mais próxima do sentido de tirar o incentivo.
desincentivar
Conectando idiomas e culturas
EN: discourage · ES: desalentar