desintegrassem
Inglês
disintegrate(verb)
Flexões
disintegrateddisintegratingdisintegratesExemplos de uso
"If the structure were not reinforced, the pieces would disintegrate upon impact."→ "Se a estrutura não fosse reforçada, as peças desintegrassem com o impacto."(Refere-se à perda de integridade física.)
Palavras facilmente confundidas
decomposecrumbleNotas: A forma 'disintegrate' abrange os sentidos de fragmentar-se e dissolver-se.
Espanhol
desintegrarse(verbo)
Flexões
desintegródesintegrabadesintegraráExemplos de uso
"Si la estructura no estuviera reforzada, las piezas se desintegrarían con el impacto."→ "Se a estrutura não fosse reforçada, as peças desintegrassem com o impacto."(Usado para perda de coesão física ou abstrata.)
Palavras facilmente confundidas
descomponersedeshacerseNotas: O verbo reflexivo 'desintegrarse' é a tradução mais direta.
desintegrassem
Conectando idiomas e culturas
EN: disintegrate · ES: desintegrarse
Conectando idiomas e culturas