desintegravam-se
Inglês
were disintegrating(verb phrase)
Flexões
disintegrateExemplos de uso
"The old building's structure were disintegrating."→ "A estrutura do prédio antigo estava se desintegrando."(Usado para descrever um processo contínuo no passado.)
Palavras facilmente confundidas
were breaking apartwere crumblingNotas: A forma pronominal em português ('-se') é frequentemente traduzida com a voz passiva ou com verbos intransitivos em inglês.
Espanhol
se desintegraban(verbo)
Flexões
desintegrarExemplos de uso
"Los restos del naufragio se desintegraban lentamente."→ "Os destroços do naufrágio se desintegravam lentamente."(Indica uma ação em progresso no passado.)
Palavras facilmente confundidas
se deshacíanse desmoronabanNotas: A conjugação corresponde à terceira pessoa do plural do pretérito imperfecto de indicativo.
desintegravam-se
Conectando idiomas e culturas
EN: were disintegrating · ES: se desintegraban