O que significa "desistir" em inglês e espanhol?

"desistir" significa "give up" em inglês e "rendirse" em espanhol.

Como usar "desistir" em uma frase?

Deixar de fazer algo; renunciar a um propósito ou objetivo.

give up(phrasal verb)

gives upgave upgiving up

Exemplos de uso

"Don't give up on your dreams."→ "Não desista dos seus sonhos."(Comum para indicar abandono de esforço ou esperança.)

quitsurrender

Notas: É a tradução mais comum e versátil.

rendirse(verbo)

me rindote rindesse rindenos rendimosos rendisse rinden

Exemplos de uso

"No te rindas ante las dificultades."→ "Não desista diante das dificuldades."(Usado para indicar abandono de luta ou esforço.)

abandonarceder

Notas: Expressa a ideia de ceder ou parar de lutar.

desistir

EN: give up · ES: rendirse

Conectando idiomas e culturas