Palavras
Traduzir de:

desistir-da-luta

InglêsInglês

give up the fight(locução verbal)

Flexões

give up the fightgave up the fightgiving up the fight
Exemplos de uso
"He decided to give up the fight after the first round."→ "Ele decidiu desistir da luta após o primeiro round."(Expressão comum para indicar rendição em combate ou competição.)

Palavras facilmente confundidas

quitsurrender

Notas: Pode ser usado tanto literalmente quanto metaforicamente.

EspanholEspanhol

rendirse en la lucha(locução verbal)

Flexões

rendirse en la luchase rindió en la lucharindiéndose en la lucha
Exemplos de uso
"El boxeador decidió rendirse en la lucha."→ "O boxeador decidiu desistir da luta."(Usado para indicar abandono de uma disputa ou combate.)

Palavras facilmente confundidas

rendirseabandonar

Notas: Expressão direta para o ato de parar de lutar.

desistir-da-luta

EN: give up the fight · ES: rendirse en la lucha

PalavrasConectando idiomas e culturas