O que significa "desleixamento" em inglês e espanhol?

"desleixamento" significa "neglect" em inglês e "descuido" em espanhol.

Como usar "desleixamento" em uma frase?

Ato ou efeito de desleixar-se; falta de cuidado, de atenção ou de zelo; negligência.

neglect(noun)

Exemplos de uso

"The neglect of the garden led to its ruin."→ "O desleixamento do jardim levou à sua ruína."(Usado para indicar falta de cuidado ou atenção.)

carelessnesssloppiness

Notas: A tradução mais comum e abrangente.

descuido(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El descuido con la casa provocó su deterioro."→ "O desleixamento com a casa provocou seu deterioramento."(Termo geral para falta de cuidado.)

negligenciadesidia

Notas: Tradução mais direta e comum.

desleixamento

EN: neglect · ES: descuido

Conectando idiomas e culturas