desligarei

InglêsInglês

I will turn off(verbo)

Flexões

turn off
Exemplos de uso
"I will turn off the lights before leaving."→ "Desligarei as luzes antes de sair."(Usado para aparelhos elétricos ou eletrônicos.)

Palavras facilmente confundidas

I will disconnectI will switch off

Notas: A tradução mais comum para a ação de interromper o funcionamento de algo.

I will disconnect(verbo)

Flexões

disconnect
Exemplos de uso
"I will disconnect the computer from the network."→ "Desligarei o computador da rede."(Usado para conexões físicas ou virtuais.)

Palavras facilmente confundidas

I will turn offI will unplug

Notas: Enfatiza a separação ou interrupção de uma ligação.

EspanholEspanhol

apagar(verbo)

Flexões

apagaré
Exemplos de uso
"Apagaré las luces antes de salir."→ "Desligarei as luzes antes de sair."(Comum para interromper o funcionamento de aparelhos elétricos.)

Palavras facilmente confundidas

desconectardesconectar

Notas: Tradução direta para a ação de cessar o funcionamento de algo.

desconectar(verbo)

Flexões

desconectaré
Exemplos de uso
"Desconectaré el ordenador de la red."→ "Desligarei o computador da rede."(Usado para interrupção de conexões.)

Palavras facilmente confundidas

apagardesenchufar

Notas: Enfatiza a separação de uma conexão.

desligarei

EN: I will turn off · ES: apagar

PalavrasConectando idiomas e culturas