desmedrado
Inglês
failed to thrive(verb phrase)
Flexões
failed to thriveExemplos de uso
"The plant failed to thrive after being moved to a new location."→ "A planta desmedrou após ser movida para um novo local."(Usado para descrever algo que não se desenvolveu ou prosperou como esperado.)
Palavras facilmente confundidas
stuntedwitheredNotas: A tradução direta pode não capturar todas as nuances de 'desmedrar', que implica uma cessação de crescimento ou prosperidade.
Espanhol
dejó de medrar(verb phrase)
Flexões
dejó de medrarExemplos de uso
"El negocio dejó de medrar tras la crisis económica."→ "O negócio desmedrou após a crise econômica."(Indica a interrupção do crescimento ou progresso.)
Palavras facilmente confundidas
se marchitófracasóNotas: Similar ao inglês, a tradução literal de 'medrar' (prosperar, crescer) é importante para entender o sentido.
desmedrado
Conectando idiomas e culturas
EN: failed to thrive · ES: dejó de medrar
Conectando idiomas e culturas