O que significa "desocupação" em inglês e espanhol?

"desocupação" significa "evacuation" em inglês e "desocupación" em espanhol.

Como usar "desocupação" em uma frase?

Ato ou efeito de desocupar; desocupar algo ou ser desocupado.

desocupação

Inglês

evacuation(noun)

Flexões

evacuations

Exemplos de uso

"The evacuation of the apartment is scheduled for Friday."→ "A desocupação do apartamento está marcada para sexta-feira."(Usado para desocupação de imóveis.)

Palavras facilmente confundidas

eviction

Notas: Evacuation é mais comum para desocupação de imóveis ou áreas. O sentido de ociosidade pode ser traduzido como 'idleness' ou 'unemployment'.

Espanhol

desocupación(sustantivo femenino)

Flexões

desocupaciones

Exemplos de uso

"La desocupación del inmueble se realizará el viernes."→ "A desocupação do imóvel será realizada na sexta-feira."(Usado para desocupação de imóveis.)

Palavras facilmente confundidas

desalojo

Notas: Desocupación é o termo mais direto. Para o sentido de ociosidade, pode-se usar 'inactividad' ou 'ocio'.

desocupação

EN: evacuation · ES: desocupación

Conectando idiomas e culturas