desorganizar-se
Inglês
disorganize oneself(verb)
Flexões
disorganizedisorganizeddisorganizingExemplos de uso
"The room began to disorganize itself after the party."→ "O quarto começou a se desorganizar após a festa."(Refere-se à perda de ordem física.)
"He tends to disorganize himself when faced with pressure."→ "Ele tende a se desorganizar quando confrontado com pressão."(Refere-se à confusão mental ou emocional.)
Palavras facilmente confundidas
disordermess upNotas: A forma reflexiva 'oneself' é crucial para a tradução exata.
Espanhol
desorganizarse(verbo reflexivo)
Flexões
desorganizadesorganizódesorganizandoExemplos de uso
"La casa se desorganizó por completo con la mudanza."→ "A casa se desorganizou completamente com a mudança."(Refere-se à perda de ordem física.)
"No te desorganices ante los problemas."→ "Não se desorganize diante dos problemas."(Refere-se à confusão mental ou emocional.)
Palavras facilmente confundidas
desordenarsedesbarajustarseNotas: Verbo reflexivo com significado similar ao português.
desorganizar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: disorganize oneself · ES: desorganizarse
Conectando idiomas e culturas