desorganizar-se
Significado de desorganizar-se
Perder a organização; tornar-se desordenado ou caótico.
Compartilhar
verbo reflexivo
Perder a ordem, a organização ou a estrutura; tornar-se desordenado, caótico ou confuso.
"Com a correria, a casa acabou por se desorganizar completamente."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de ordem em objetos, ideias, planos ou em si mesmo.
verbo reflexivo
Perder a compostura, o controle emocional ou a clareza mental; ficar perturbado ou aflito.
"Ele se desorganizou diante da notícia inesperada."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um estado de agitação ou confusão mental/emocional.
💡 O verbo reflexivo 'desorganizar-se' é amplamente utilizado em português brasileiro para descrever tanto a perda de ordem física quanto a confusão mental ou emocional.
Origem da palavra desorganizar-se
Linha do tempo de desorganizar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do verbo 'organizar' (do latim 'organizare', do grego 'organon') com o prefixo de negação 'des-' e o pronome reflexivo/intransitivo '-se'. A ideia central é a de 'deixar de estar organizado'.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX-Atualidade — O uso se expande para descrever estados de caos, desordem mental, falhas em processos e a perda de estrutura em diversos âmbitos, desde o pessoal até o social e tecnológico.
Mudanças de Sentido
Estado de caos, desordem mental, falhas em processos, perda de estrutura.
Momentos Culturais
Frequentemente usado em discussões sobre a desestruturação social e familiar pós-guerras e em movimentos artísticos que exploravam o caos e a fragmentação.
Traduções de desorganizar-se
Inglês
Flexões mais comuns: disorganize, disorganized, disorganizing
Notas: A forma reflexiva 'oneself' é crucial para a tradução exata.
Espanhol
Flexões mais comuns: desorganiza, desorganizó, desorganizando
Notas: Verbo reflexivo com significado similar ao português.
Perder a organização; tornar-se desordenado ou caótico.
A história viva das palavras