desorientado
Inglês
disoriented(adjective)
Flexões
disorientingdisorientationExemplos de uso
"He felt disoriented after waking up in an unfamiliar place."→ "Ele se sentiu desorientado após acordar em um lugar desconhecido."(Refere-se à perda de senso de direção ou localização.)
"The sudden news left her disoriented."→ "A notícia repentina a deixou desorientada."(Refere-se à confusão mental ou emocional.)
Palavras facilmente confundidas
lostconfusedNotas: Ambos os sentidos (físico e mental) são cobertos por 'disoriented'.
Espanhol
desorientado(adjetivo)
Flexões
desorientadadesorientarExemplos de uso
"El viajero se sintió desorientado en la ciudad desconocida."→ "O viajante se sentiu desorientado na cidade desconhecida."(Refere-se à perda de senso de direção ou localização.)
"La falta de sueño lo dejó desorientado."→ "A falta de sono o deixou desorientado."(Refere-se à confusão mental.)
Palavras facilmente confundidas
perdidoconfundidoNotas: O termo é amplamente utilizado em espanhol com os mesmos sentidos.
desorientado
Conectando idiomas e culturas
EN: disoriented · ES: desorientado