despreparar
Inglês
unprepare(verb)
Flexões
unpreparedunpreparingExemplos de uso
"The sudden news unprepared him for the interview."→ "A notícia inesperada o despreparou para a entrevista."(Usado para indicar que alguém perdeu a prontidão ou o preparo para uma situação.)
Palavras facilmente confundidas
disruptdisorganizeNotas: O termo 'unprepare' é menos comum que 'prepare', mas é morfologicamente válido e compreensível.
Espanhol
desprevenir(verbo)
Flexões
desprevenidodespreviniendoExemplos de uso
"La noticia inesperada lo desprevino para la entrevista."→ "A notícia inesperada o despreparou para a entrevista."(Indica a perda de preparo ou a falta de antecipação para algo.)
Palavras facilmente confundidas
desorganizardeshacerNotas: Embora 'despreparar' exista em português, 'desprevenir' é uma tradução mais comum e natural em espanhol para o sentido de 'tornar alguém desprevenido'.
despreparar
Conectando idiomas e culturas
EN: unprepare · ES: desprevenir