desregulamentacao-penal
Inglês
penal deregulation(noun phrase)
Exemplos de uso
"The penal deregulation has raised concerns about human rights."→ "A desregulamentação penal levantou preocupações sobre direitos humanos."(Refere-se à redução de normas e garantias no direito penal.)
Palavras facilmente confundidas
criminal deregulationNotas: A expressão 'criminal deregulation' também pode ser usada, mas 'penal deregulation' é mais específica para o âmbito do direito penal.
Espanhol
desregulación penal(frase nominal)
Exemplos de uso
"La desregulación penal puede conducir a un aumento de la arbitrariedad."→ "A desregulamentação penal pode levar a um aumento da arbitrariedade."(Se refiere a la disminución de normas y garantías en el ámbito del derecho penal.)
Palavras facilmente confundidas
desregulación criminalNotas: Ambas as formas são compreensíveis, mas 'penal' é mais preciso para o contexto jurídico.
desregulamentacao-penal
Conectando idiomas e culturas
EN: penal deregulation · ES: desregulación penal