PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

dessem-a-saber

InglêsInglês

they would let know(verb phrase)

Flexões

give to know
Exemplos de uso
"If they would let us know beforehand, we would have avoided the problem."→ "Se eles nos dessem a saber antes, teríamos evitado o problema."(Refere-se à ação de informar no passado, em um contexto hipotético.)

Palavras facilmente confundidas

they gave to know

Notas: A tradução mais próxima para o contexto hipotético do subjuntivo.

EspanholEspanhol

ellos hicieran saber(frase verbal)

Flexões

dar a saber
Exemplos de uso
"Si ellos nos hicieran saber antes, habríamos evitado el problema."→ "Se eles nos dessem a saber antes, teríamos evitado o problema."(Expressa a ideia de informar em um contexto passado e hipotético.)

Palavras facilmente confundidas

ellos dieron a saber

Notas: Utiliza o pretérito imperfecto de subjuntivo para corresponder ao tempo verbal em português.

dessem-a-saber

EN: they would let know · ES: ellos hicieran saber

PalavrasConectando idiomas e culturas