destapar

InglêsInglês

uncover(verbo)

Flexões

uncoversuncovereduncovering
Exemplos de uso
"He uncovered the pot to check the cooking."→ "Ele destapou a panela para verificar o cozimento."(Usado para remover uma tampa.)
"The investigation uncovered a corruption scheme."→ "A investigação destapou um esquema de corrupção."(Usado para revelar algo oculto.)

Palavras facilmente confundidas

openreveal

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, sendo 'uncover' mais comum para o sentido de revelar e 'uncover' ou 'take the lid off' para o sentido literal.

EspanholEspanhol

destapar(verbo)

Flexões

destapodestapasdestapadestapamosdestapáisdestapan
Exemplos de uso
"Destapó la olla para ver la cocción."→ "Ele destapou a panela para verificar o cozimento."(Usado para remover uma tampa.)
"La investigación destapó una trama de corrupción."→ "A investigação destapou um esquema de corrupção."(Usado para revelar algo oculto.)

Palavras facilmente confundidas

abrirrevelar

Notas: O verbo 'destapar' é amplamente utilizado em espanhol com os mesmos significados do português.

destapar

EN: uncover · ES: destapar

PalavrasConectando idiomas e culturas