desviar-de
Inglês
to swerve from(locução verbal)
Flexões
swerved fromswerving fromExemplos de uso
"The car had to swerve from the pothole."→ "O carro teve que desviar de um buraco."(Usado para mudança de direção física.)
Palavras facilmente confundidas
to deviate fromto avoidNotas: 'To swerve from' é mais específico para mudança de direção física. 'To deviate from' pode ser usado em contextos mais abstratos. 'To avoid' é mais geral para evitar algo.
Espanhol
desviarse de(locución verbal)
Flexões
me desvié dedesviándose deExemplos de uso
"El coche tuvo que desviarse de un bache."→ "O carro teve que desviar de um buraco."(Usado para mudança de direção física.)
Palavras facilmente confundidas
evitareludirNotas: Equivalente direto para mudança de rumo.
desviar-de
Conectando idiomas e culturas
EN: to swerve from · ES: desviarse de