O que significa "desviaram-se" em inglês e espanhol?

"desviaram-se" significa "they deviated" em inglês e "se desviaron" em espanhol.

Como usar "desviaram-se" em uma frase?

Afastaram-se de um lugar, caminho ou direção; deixaram de seguir um rumo ou objetivo.

they deviated(verb phrase)

deviateddeviatingdeviates

Exemplos de uso

"They deviated from the main road."→ "Eles desviaram-se da estrada principal."(Indica uma mudança de rota.)

"They deviated from the topic."→ "Eles desviaram-se do assunto."(Indica uma perda de foco ou desvio de um tema.)

they strayedthey veered

Notas: A forma 'desviaram-se' é a conjugação reflexiva na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

se desviaron(frase verbal)

desviardesviandodesvía

Exemplos de uso

"Se desviaron del camino principal."→ "Eles desviaram-se do caminho principal."(Indica uma mudança de rota.)

"Se desviaron del tema."→ "Eles desviaram-se do assunto."(Indica uma perda de foco ou desvio de um tema.)

se apartaronse salieron

Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo reflexivo 'desviarse'.

desviaram-se

EN: they deviated · ES: se desviaron

Conectando idiomas e culturas