desviou-se
Inglês
swerved(verbo)
Flexões
swervedswervingExemplos de uso
"The car swerved to avoid the obstacle."→ "O carro desviou-se para evitar o obstáculo."(Usado para descrever uma mudança súbita de direção, geralmente de um veículo.)
Palavras facilmente confundidas
veereddeviatedNotas: Principalmente usado para movimentos físicos abruptos.
deviated(verbo)
Flexões
deviateddeviatingExemplos de uso
"He deviated from the agreed plan."→ "Ele desviou-se do plano acordado."(Usado para indicar afastamento de um curso, plano ou norma.)
Palavras facilmente confundidas
divergedstrayedNotas: Mais geral que 'swerved', pode se referir a planos, assuntos ou comportamentos.
Espanhol
se desvió(verbo)
Flexões
desviódesviándoseExemplos de uso
"El coche se desvió para esquivar el obstáculo."→ "O carro desviou-se para evitar o obstáculo."(Usado para descrever uma mudança de direção, especialmente de veículos.)
Palavras facilmente confundidas
se apartóse desvióNotas: Comum para movimentos físicos e afastamento de planos.
se apartó(verbo)
Flexões
apartóapartándoseExemplos de uso
"Se apartó del tema principal de la conversación."→ "Ele desviou-se do tema principal da conversa."(Usado para indicar afastamento de um assunto, propósito ou norma.)
Palavras facilmente confundidas
se desvióse salióNotas: Pode ser usado para assuntos, planos ou comportamentos.
desviou-se
Conectando idiomas e culturas
EN: swerved · ES: se desvió
Conectando idiomas e culturas