Palavras
Traduzir de:

detalhadinhas

InglêsInglês

very detailed(adjective)

Flexões

detailedly
Exemplos de uso
"She gave a very detailed explanation of the project."→ "Ela deu uma explicação detalhadinha do projeto."(The diminutive suffix '-inhas' implies a very thorough, perhaps even overly so, explanation, often used informally.)

Palavras facilmente confundidas

detailedthorough

Notas: The '-inhas' suffix adds a nuance of excessive detail or informal emphasis.

EspanholEspanhol

muy detallado/a(adjetivo)

Flexões

detalladita
Exemplos de uso
"Ella dio una explicación muy detalladita del proyecto."→ "Ela deu uma explicação detalhadinha do projeto."(El sufijo diminutivo '-inhas' sugiere un nivel de detalle exhaustivo, a menudo con un tono informal o irónico.)

Palavras facilmente confundidas

detalladominucioso

Notas: El sufijo '-inhas' en portugués brasileño añade un matiz de detalle excesivo o énfasis informal.

detalhadinhas

EN: very detailed · ES: muy detallado/a

PalavrasConectando idiomas e culturas