PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

deveriam

InglêsInglês

should(modal verb)

Flexões

should have
Exemplos de uso
"They should have arrived earlier for the meeting."→ "Eles deveriam ter chegado mais cedo para a reunião."(Expressa uma ação esperada ou obrigatória no passado que não ocorreu.)
"According to the plan, they should be here now."→ "Segundo o plano, eles deveriam estar aqui agora."(Indica uma expectativa ou probabilidade.)

Palavras facilmente confundidas

would

Notas: O verbo modal 'should' é a tradução mais comum para 'deveriam' em contextos de obrigação ou expectativa.

EspanholEspanhol

deberían(verbo auxiliar)

Flexões

deberían haber
Exemplos de uso
"Ellos deberían haber llegado más temprano a la reunión."→ "Eles deveriam ter chegado mais cedo para a reunião."(Indica uma obrigação ou expectativa passada não cumprida.)
"Según el plan, ellos deberían estar aquí ahora."→ "Segundo o plano, eles deveriam estar aqui agora."(Expressa uma suposição ou probabilidade.)

Palavras facilmente confundidas

tendrían

Notas: 'Deberían' é a forma direta do verbo 'deber' no futuro do pretérito, 3ª pessoa do plural.

deveriam

EN: should · ES: deberían

PalavrasConectando idiomas e culturas