dificuldade-de-venda
Inglês
unsellability(noun)
Exemplos de uso
"The unsellability of this property is due to its unfavorable location."→ "A dificuldade-de-venda deste imóvel se deve à sua localização desfavorável."(Refere-se à característica de algo que não pode ser vendido facilmente.)
Palavras facilmente confundidas
difficulty of saleNotas: Unsellability é o termo mais direto para a característica de não ser vendável. 'Difficulty of sale' também pode ser usado, mas é mais descritivo.
Espanhol
incomercialidad(noun)
Exemplos de uso
"La incomercialidad de esta propiedad se debe a su ubicación desfavorable."→ "A dificuldade-de-venda deste imóvel se deve à sua localização desfavorável."(Indica a qualidade de algo que não pode ser comercializado ou vendido facilmente.)
Palavras facilmente confundidas
dificultad de ventaNotas: Incomercialidad é um termo técnico que descreve a falta de capacidade de ser vendido. 'Dificultad de venta' é uma descrição mais literal.
dificuldade-de-venda
Conectando idiomas e culturas
EN: unsellability · ES: incomercialidad