difundir-se
Inglês
spread(verb)
Flexões
spreadspreadspreadingExemplos de uso
"The news of the event spread quickly through the city."→ "A notícia do evento se difundiu rapidamente pela cidade."(Usado para informações, notícias, doenças.)
Palavras facilmente confundidas
disseminatecirculateNotas: Principal tradução para o sentido de propagação de informação ou doença.
diffuse(verb)
Flexões
diffusediffuseddiffusingExemplos de uso
"The perfume diffused throughout the room."→ "O perfume se difundiu pelo ambiente."(Usado para a dispersão física de substâncias ou energia.)
Palavras facilmente confundidas
spreaddisperseNotas: Adequado para a dispersão física de odores, gases, calor, etc.
Espanhol
difundirse(verbo pronominal)
Flexões
difundodifundesdifundedifundimosdifundísdifundenExemplos de uso
"La noticia del evento se difundió rápidamente por la ciudad."→ "A notícia do evento se difundiu rapidamente pela cidade."(Usado para informações, notícias, doenças.)
Palavras facilmente confundidas
propagarseextenderseNotas: Tradução direta e comum para o sentido de propagação.
esparcirse(verbo pronominal)
Flexões
esparzoesparcesesparceesparcimosesparcísesparcenExemplos de uso
"El perfume se esparció por la habitación."→ "O perfume se difundiu pelo ambiente."(Usado para a dispersão física de substâncias ou energia.)
Palavras facilmente confundidas
difundirsedisolverseNotas: Adequado para a dispersão física de odores, gases, calor, etc.
difundir-se
Conectando idiomas e culturas
EN: spread · ES: difundirse
Conectando idiomas e culturas