diluiriam
Inglês
would dilute(verb phrase)
Flexões
diluteExemplos de uso
"They would dilute the solution with water."→ "Eles diluiriam a solução com água."(Refere-se à ação de tornar menos concentrado.)
"The new regulations would dilute the company's power."→ "As novas regulamentações diluiriam o poder da empresa."(Refere-se à ação de enfraquecer ou diminuir a intensidade.)
Palavras facilmente confundidas
would dissolvewould thinNotas: A tradução mais comum para o sentido literal e figurado.
Espanhol
diluirían(verbo)
Flexões
diluirExemplos de uso
"Ellos diluirían el producto químico en agua."→ "Eles diluiriam o produto químico em água."(Refere-se à ação de tornar menos concentrado.)
"Las nuevas medidas diluirían el impacto de la crisis."→ "As novas medidas diluiriam o impacto da crise."(Refere-se à ação de enfraquecer ou diminuir a intensidade.)
Palavras facilmente confundidas
disolveríandebilitaríanNotas: Tradução direta e equivalente em espanhol.
diluiriam
Conectando idiomas e culturas
EN: would dilute · ES: diluirían