Logo Palavras

diluiriam

Significado de diluiriam

verbo

Tornar algo mais líquido, menos concentrado; enfraquecer ou diminuir a intensidade de algo.

verbo

Tornar um líquido menos concentrado pela adição de água ou outro solvente.

"Eles diluiriam o produto químico em água para reduzir sua toxicidade."

Nota: Refere-se à ação de diminuir a concentração de uma substância.

verbo

Diminuir a força, intensidade ou efeito de algo.

"As novas medidas diluiriam o impacto da crise econômica."

Nota: Usado metaforicamente para expressar a redução de efeitos ou influências.

💡 A forma 'diluiriam' é a conjugação do verbo 'diluir' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.

Origem da palavra diluiriam

Do latim 'diluere', que significa 'dissolver', 'desfazer'.

Traduções de diluiriam

Inglês

would dilute(verb phrase)

Flexões mais comuns: dilute

Notas: A tradução mais comum para o sentido literal e figurado.

Espanhol

diluirían(verbo)

Flexões mais comuns: diluir

Notas: Tradução direta e equivalente em espanhol.

diluiriam

Tornar algo mais líquido, menos concentrado; enfraquecer ou diminuir a intensidade de algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade