discordastes
Inglês
you disagreed(verb)
Flexões
disagreedExemplos de uso
"You disagreed on the best strategy for the project."→ "Vós discordastes sobre a melhor estratégia para o projeto."(Refere-se à segunda pessoa do plural (vós), que é arcaica no português brasileiro moderno.)
Palavras facilmente confundidas
you disagreeyou will disagreeNotas: A tradução direta para 'you disagreed' abrange tanto a segunda pessoa do singular quanto a do plural em inglês. A distinção de 'vós' é perdida.
Espanhol
vosotros discordasteis(verbo)
Flexões
discordasteisExemplos de uso
"Vosotros discordasteis sobre la mejor estrategia para el proyecto."→ "Vós discordastes sobre a melhor estratégia para o projeto."(Forma verbal correspondente à segunda pessoa do plural (vosotros) no pretérito perfeito simples.)
Palavras facilmente confundidas
ustedes discordarontú discordasteNotas: A forma 'vosotros discordasteis' é a tradução mais próxima para 'vós discordastes', mantendo a conjugação na segunda pessoa do plural.
discordastes
Conectando idiomas e culturas
EN: you disagreed · ES: vosotros discordasteis
Conectando idiomas e culturas