discorrerem-sobre
Inglês
they will discuss about(verb phrase + preposition)
Flexões
discorrerem sobreExemplos de uso
"It is likely that they will discuss about the economic crisis if the stock market falls further."→ "É provável que eles discorrerem-sobre a crise econômica se a bolsa cair mais."(A tradução literal 'discorrerem sobre' não é uma unidade lexical em inglês. Usa-se 'discuss about' ou 'talk about'.)
Palavras facilmente confundidas
discusstalkNotas: A estrutura em português é uma combinação de verbo e preposição, não uma palavra composta.
Espanhol
ellos/ellas discutan sobre(frase verbal + preposición)
Flexões
discorrerem sobreExemplos de uso
"Es probable que ellos discutan sobre la crisis económica si la bolsa cae más."→ "É provável que eles discorrerem-sobre a crise econômica se a bolsa cair mais."(A tradução literal 'discorrerem sobre' não é uma unidade lexical em espanhol. Usa-se 'discutan sobre' ou 'hablen sobre'.)
Palavras facilmente confundidas
discutirhablarNotas: A estrutura em português é uma combinação de verbo e preposição, não uma palavra composta.
discorrerem-sobre
Conectando idiomas e culturas
EN: they will discuss about · ES: ellos/ellas discutan sobre
Conectando idiomas e culturas