disparamos

InglêsInglês

we shoot(verbo)

Flexões

shootshootsshotshooting
Exemplos de uso
"We shoot at the target."→ "Nós disparamos contra o alvo."(Usado para o ato de atirar com arma.)

Palavras facilmente confundidas

we fire

Notas: Principalmente para o ato de atirar com armas de fogo.

we launch(verbo)

Flexões

launchlauncheslaunchedlaunching
Exemplos de uso
"We launch fireworks into the sky."→ "Nós disparamos fogos de artifício no céu."(Usado para projetar ou lançar algo com força.)

Palavras facilmente confundidas

we throwwe propel

Notas: Usado para o lançamento de objetos ou emissão.

we surge(verbo)

Flexões

surgesurgessurgedsurging
Exemplos de uso
"Sales surge after the promotion."→ "As vendas disparam após a promoção."(Usado para descrever um aumento rápido e súbito.)

Palavras facilmente confundidas

we increasewe rise

Notas: Usado para indicar um aumento rápido e abrupto.

EspanholEspanhol

disparamos(verbo)

Flexões

disparardisparadisparédisparando
Exemplos de uso
"Disparamos contra el objetivo."→ "Nós disparamos contra o alvo."(Usado para o ato de atirar com armas de fogo.)

Palavras facilmente confundidas

disparamostiramos

Notas: Equivalente direto em espanhol para o ato de atirar.

lanzamos(verbo)

Flexões

lanzarlanzalancélanzando
Exemplos de uso
"Lanzamos fuegos artificiales al cielo."→ "Nós disparamos fogos de artifício no céu."(Usado para projetar ou lançar algo com força.)

Palavras facilmente confundidas

lanzamostiramos

Notas: Usado para o lançamento de objetos ou emissão.

se disparan(verbo)

Flexões

dispararsedisparase disparódisparándose
Exemplos de uso
"Las ventas se disparan tras la promoción."→ "As vendas disparam após a promoção."(Usado para descrever um aumento rápido e súbito.)

Palavras facilmente confundidas

aumentanse elevan

Notas: Usado para indicar um aumento rápido e abrupto, frequentemente em contextos de vendas ou estatísticas.

disparamos

EN: we shoot · ES: disparamos

PalavrasConectando idiomas e culturas