dispensei
Inglês
I dispensed with(verbo)
Flexões
dispensedExemplos de uso
"I dispensed with the extra help as I could manage alone."→ "Dispensei a ajuda extra, pois consegui me virar sozinho."(Usado para indicar que algo ou alguém não é mais necessário.)
Palavras facilmente confundidas
I dismissedI got rid ofNotas: A expressão 'dispense with' é a tradução mais próxima para o sentido de não precisar mais de algo.
I was excused(verbo)
Flexões
excusedExemplos de uso
"I was excused from my duties early today."→ "Fui dispensado das minhas obrigações mais cedo hoje."(Usado quando alguém recebe permissão para se ausentar ou ser liberado de uma obrigação.)
Palavras facilmente confundidas
I was let goI was releasedNotas: Refere-se à ação de ser liberado de uma tarefa ou compromisso.
Espanhol
prescindí de(verbo)
Flexões
prescindíExemplos de uso
"Prescindí de su ayuda porque ya no la necesitaba."→ "Dispensei a ajuda dele(a), pois não a necessitava mais."(Indica que algo ou alguém deixou de ser necessário.)
Palavras facilmente confundidas
despedíme deshice deNotas: Equivalente a 'dispensei' no sentido de não precisar mais de algo.
me excusaron(verbo)
Flexões
excusaronExemplos de uso
"Me excusaron del trabajo temprano."→ "Me dispensaram do trabalho mais cedo."(Usado quando se recebe permissão para se ausentar ou ser liberado de uma obrigação.)
Palavras facilmente confundidas
me liberaronme permitieron irNotas: Refere-se à ação de ser dispensado de uma tarefa ou compromisso.
dispensei
Conectando idiomas e culturas
EN: I dispensed with · ES: prescindí de
Conectando idiomas e culturas