disponibilizamos
Inglês
we make available(verb phrase)
Flexões
make availablemakes availablemade availablemaking availableExemplos de uso
"We make available the necessary resources for the project."→ "Nós disponibilizamos os recursos necessários para o projeto."(Tradução direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
we providewe offerNotas: A tradução mais literal e comum para 'disponibilizamos'.
Espanhol
ponemos a disposición(verb phrase)
Flexões
poner a disposiciónpongo a disposiciónpusimos a disposiciónExemplos de uso
"Ponemos a disposición los documentos solicitados."→ "Nós disponibilizamos os documentos solicitados."(Expressão idiomática comum em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
ofrecemosproporcionamosNotas: Expressão equivalente a tornar algo acessível ou disponível.
disponibilizamos
Conectando idiomas e culturas
EN: we make available · ES: ponemos a disposición