disporíamos
Inglês
we would have(verbo)
Flexões
would have at our disposalwould arrangeExemplos de uso
"If we had more time, we would have more resources."→ "Se tivéssemos mais tempo, disporíamos de mais recursos."(Usado para expressar posse hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
we would have hadNotas: A tradução exata depende do contexto, podendo ser 'we would have' (possuir) ou 'we would arrange' (organizar).
Espanhol
dispondríamos(verbo)
Flexões
tendríamos a nuestra disposiciónorganizaríamosExemplos de uso
"Si tuviéramos más tiempo, dispondríamos de más recursos."→ "Se tivéssemos mais tempo, disporíamos de mais recursos."(Corresponde ao futuro do pretérito do verbo 'disponer'.)
Palavras facilmente confundidas
habríamos dispuestoNotas: Tradução direta do verbo 'disponer' no futuro do pretérito.
disporíamos
Conectando idiomas e culturas
EN: we would have · ES: dispondríamos