disporiam
Inglês
would have(verbo auxiliar)
Flexões
would have availablewould arrangeExemplos de uso
"They would have more time if they had organized themselves better."→ "Eles disporiam de mais tempo se tivessem se organizado melhor."(Expressa uma condição hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
would have hadNotas: A tradução depende do contexto, podendo ser 'would have' (possuir) ou 'would arrange' (organizar).
Espanhol
tendrían(verbo)
Flexões
dispondríanExemplos de uso
"Ellos tendrían más tiempo si se hubieran organizado mejor."→ "Eles disporiam de mais tempo se tivessem se organizado melhor."(Indica uma condição irreal ou hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
tendrían tenidoNotas: Pode ser traduzido como 'tendrían' (possuiriam) ou 'dispondrían' (teriam à disposição).
disporiam
Conectando idiomas e culturas
EN: would have · ES: tendrían