disseste-pela-primeira-vez
Inglês
you said for the first time(expression)
Exemplos de uso
"When you said for the first time that you wanted to be a musician, I was surprised."→ "Quando disseste pela primeira vez que queria ser músico, fiquei surpreso."(A tradução literal da expressão separada.)
Palavras facilmente confundidas
you said the first timeNotas: A forma hifenizada 'disseste-pela-primeira-vez' não tem um equivalente direto como palavra única em inglês. A tradução é da expressão separada.
Espanhol
dijiste por primera vez(expression)
Exemplos de uso
"Cuando dijiste por primera vez que querías ser músico, me sorprendí."→ "Quando disseste pela primeira vez que queria ser músico, fiquei surpreso."(A tradução literal da expressão separada.)
Palavras facilmente confundidas
dijiste la primera vezNotas: A forma hifenizada 'disseste-pela-primeira-vez' não tem um equivalente direto como palavra única em espanhol. A tradução é da expressão separada.
disseste-pela-primeira-vez
Conectando idiomas e culturas
EN: you said for the first time · ES: dijiste por primera vez